الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

90

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

100 - از نعمان به نقل از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « هر كس از احوال ( تو و دوستان تو ) جويا شود از احوال او جويا شوند ! و هر كس در ناگوارىهاى روزگار صبورى نكند در برابر آنها خوار و زبون گردد . اگر از مردم بدگويى كنى از تو بدگويى كنند و اگر از آنان دست بردارى آنان از تو دست بر ندارند ! » گفتم : پس بايد چه كنم ؟ فرمود : « از آبروى خود براى روز نيازمندى و تنگدستى خويش به آنان وام بده ! » . « 1 » 101 - مجلسى از محمدبن مسلم نقل كرده است ، مىگويد : امام باقر عليه السلام فرمود : « همانا از محبوب‌ترين بندگان خدا به درگاه خدا فريبكار توبه كننده است . » . « 2 » 102 - از علىّ احمسى با يك واسطه از امام باقر آورده است ، فرمود : « به خدا سوگند از گناه نجات نمىيابد مگر كسى كه به وجود گناه اقرار كند » . « 3 » 103 - از ابوعبيدهء حذّاء نقل كرده است ، مىگويد : از امام باقر عليه السلام شنيدم كه مىفرمود : « بدانيد كه خداى تعالى از توبه كردن بنده‌اش ، در وقتى كه توبه مىكند خشنودتر است از مردى كه شتر خود را كه حامل خوردنى و آشاميدنى اوست در سرزمينى گم كرده باشد و در همان حال كه نمىداند چه كند و به كجا برود ، سرش را گذاشته تا بخوابد ، كسى مىآيد و به او مىگويد : آيا تو شترت را گم كرده‌اى ؟ مىگويد : آرى ، او

--> ( 1 ) - امالى مفيد : ص 118 . ( 2 ) - بحارالانوار : 6 / 38 . ( 3 ) - همان .